-
1 образование волн
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образование волн
-
2 образование волн
-
3 образование волн
1) Automobile industry: formation of corrugations (на дороге)2) Oil: wave development3) Oilfield: wave generation4) Oceanography: generation of waves5) Makarov: wake development -
4 образование волн
-
5 образование волн
-
6 образование волн
-
7 образование волн
Русско-английский словарь по нефти и газу > образование волн
-
8 образование волн-спутников
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образование волн-спутников
-
9 образование волн-спутников
Seismology: ghostingУниверсальный русско-английский словарь > образование волн-спутников
-
10 образование волн на покрытии
nroad.wrk. Aufwellen der StraßendeckeУниверсальный русско-немецкий словарь > образование волн на покрытии
-
11 образование волн-спутников
ghosting сейсм.Русско-английский словарь по нефти и газу > образование волн-спутников
-
12 первичное образование волн
adjmarin. KräuselungУниверсальный русско-немецкий словарь > первичное образование волн
-
13 образование
(с)1. Entstehung (f); Bildung (f);2. Formation (f);3. Erzeugung (f);образование вымоины — Auskolkung (f);
образование дельты — Deltabildung (f);
образование карста — Karstbildung (f);
образование меандр — (M)äanderbildung (f);
образование струи — Nappenbildung (f);
образование рифелей — Riffelbildung (f);
образование трещин — Rissbildung (f);
образование русла потока — Sohlenausbildung (f), Sohlenausgestaltung (f);
образование пыли — Staubentwicklung (f);
образование течения — Stromaufbau (m);
образование долины — Talbildung (f);
образование росы — Taubildung (f);
образование берега — Uferausbildung (f);
образование вакуума — Vakuumbildung (f);
образование волн — Wogenbildung (f);
образование льдогрунтовой перемычки — Bildung (f) eines Vereisungserdfangdammes
-
14 образование
-
15 образование
образование ж. (чего-л.) Formation fобразование ж. красителя (в результате соединения цветной компоненты с продуктом окисления проявляющего вещества) Kupplung f des Farbstoffesобразование ж. красителя в результате соединения краскообразующей компоненты с продуктом окисления проявляющего вещества кфт. Farbstoffkupplung fобразование ж. непрерывных твёрдых растворов lückenlose Mischkristallbildung f; крист. unbeschränkte Mischkristallbildung f; vollkommene Mischkristallbildung fобразование ж. усадочной раковины мет. Hohlraumbildung f; Lunkerbildung f; мет. Lunkern n; Lunkerung fобразование ж. фантомных цепей Duplexierung f; эл. Duplexierung f von Leitungen; свз. Phantombildung f; Viererbildung fобразование ж. филаментноподобных нитей при вытягивании плёнки микроскопическими продольными рифлями текст. Kapillarisieren nБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > образование
-
16 образование
образованиеутварэнне, -ння- образование высокопористого слоя
- образование заряда
- образование кластеров
- образование периодических структур
- образование расширяющееся плазменное
- образование сжатых глюонных состояний
- образование силицидной фазы
- образование синглетного кислорода
- образование стеклофазы
- образование термодонорных комплексов
- образование ударных волн в жидкой среде
- образование фотосенсибилизированное
- образование центробежного кипящего слояРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > образование
-
17 образование ударных волн в жидкой среде
образование ударных волн в жидкой средеутварэнне ўдарных хваль у вадкім асяроддзіРусско-белорусский словарь математических, физических и технических терминов > образование ударных волн в жидкой среде
-
18 образование
с.- локальное образование шейки
- множественное образование
- образование вакансий
- образование волосных трещин
- образование выбросов
- образование геля
- образование группы быстрых электронов под действием нижнегибридных волн
- образование двойников
- образование дефектов
- образование дислокаций
- образование дислокационной стенки
- образование доменной стенки
- образование зародышей
- образование звёзд
- образование кластеров
- образование обменных пар
- образование осадка
- образование отрицательного иона при столкновении электрона с молекулой водорода
- образование пар внутренней конверсии
- образование пар
- образование плазмы
- образование поперечных связей
- образование пор
- образование примесной зоны
- образование пузырей
- образование разрыва в звуковой волне
- образование сгустка электронов
- образование сгустков ступеней
- образование сгустков
- образование сетки волосных трещин
- образование следов
- образование слитка
- образование Солнечной системы
- образование составного ядра
- образование сплетений
- образование структур
- образование субструктуры
- образование твёрдого раствора
- образование трещин вследствие изгибов
- образование трещин под влиянием окружающей среды
- образование трещины при усталостном нагружении
- образование трещины
- образование ударной волны при сверхзвуковом обтекании тела
- образование усталостной трещины
- образование цветов побежалости
- образование центров кристаллизации
- образование ЦМД
- образование шейки
- образование элементов
- радиационное образование дефектов -
19 образование кратных волн (сейсм.)
образование кратных волн (сейсм.)
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > образование кратных волн (сейсм.)
-
20 образование канала
1) Engineering: ducting (распространения волн)2) Construction: hole boringУниверсальный русско-английский словарь > образование канала
- 1
- 2
См. также в других словарях:
образование волн — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN wave development … Справочник технического переводчика
образование волн-спутников — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN ghosting … Справочник технического переводчика
образование кратных волн (сейсм.) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN multiple generation … Справочник технического переводчика
ИНТЕРФЕРЕНЦИЯ ВОЛН — (от лат. inter взаимно, между собой и ferio ударяю, поражаю), сложение в пр ве двух (или нескольких) волн, при к ром в разных его точках получается усиление или ослабление амплитуды результирующей волны. Интерференция характерна для волн любой… … Физическая энциклопедия
НЕЛИНЕЙНОЕ ВЗАИМОДЕЙСТВИЕ АКУСТИЧЕСКИХ ВОЛН — в твёрдых телах, одно из проявлений нелинейных эффектов, обусловленное тем, что акустич. волна большой (конечной) амплитуды при распространении в тв. теле изменяет его физ. св ва. Это влияет как на распространение самой волны (самовоздействие,… … Физическая энциклопедия
РЕФРАКЦИЯ ВОЛН — (от позднелат. refractio преломление) искривление направления распространения волн в неоднородной среде, скорость волн в к рой является непрерывной ф цией координат. Рефракция звука в атмосфере обусловлена пространств. изменениями темп ры воздуха … Большой энциклопедический политехнический словарь
Муниципальное образование Находка — Город Находка Флаг Герб … Википедия
волновое сопротивление — 1) в акустике: в газе и жидкости отношение звукового давления в бегущей плоской звуковой волне к колебательной скорости частиц среды, оно равно произведению плотности среды на скорость звука в ней; в твердых телах для продольных волн волновое… … Энциклопедический словарь
НЕЛИНЕЙНАЯ АКУСТИКА — область акустики, изучающая явления, для описания к рых обычные приближения линейной теории звука недостаточны и необходим учёт нелинейных членов ур ний гидродинамики и ур ния состояния. Обычно такие явления, т. я. нелинейные эффекты, возникают… … Физическая энциклопедия
Парадокс Даламбера — утверждение в гидродинамике идеальной жидкости, согласно которому при непрерывном стационарном обтекании тела безграничным поступательным потоком невязкой жидкости, при условии выравнивания параметров далеко впереди и позади тела, сила… … Википедия
Волновое сопротивление — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия